Titulaire du diplôme d’état de professeur de danse classique, Joselyn est née à Montevideo en Uruguay. Elle arrive en France, à l’âge de 15 ans, pour intégrer l’Ecole de Danse de l’Opéra de Paris puis le CNSMD de Lyon.
En 2000, elle obtient le Diplôme d’Etat de Professeur de Danse Classique et débute une carrière professionnelle en participant à de nombreuses productions, tant en France qu’à l’étranger.
Elle intègre le ballet de l’Opéra Grand Avignon en 2003, où elle interprète de nombreux rôles de soliste jusqu’en 2015.
Depuis 2017, elle obtient les diplômes de Professeur Handidanse « Déficiences Intellectuelles, trisomie, autisme, handicap physique et moteur, ou encore le module personnes âgées avec ou sans dépendance » auprès de la Fédération Française Handidanse.